Les dernières actualités

WCSF2019GBR - taly crowned Hempel World Cup Series Nations Trophy Champions

The Italian Sailing Team won the Hempel World Cup Series Nations Trophy, awarded to the highest performing nation at the Final, on Sunday 9 June as the 2019 series concluded in Marseille, France.

WCSF2019 - Clap de fin pour la finale de la coupe du monde de voile olympique à Marseille

Faute de vent stable en rade de Marseille, seuls deux des cinq séries encore en lice ont pu disputer leur medal race. C’est juste après 16h que les 470 hommes ont pris le départ de leur ultime course suivi des 470 femmes. A l’issue de cette finale, l’Italie remporte la Nation Trophy, 1ère nation au classement général. La France remporte 4 médailles (hors Kiteboard*) : 2 en or et 2 en bronze et se classe ainsi deuxième au classement des nations.

WCSF2019GBR - Camboni clinches dramatic RS:X gold as six podiums decided at the Hempel World Cup Series Final

After a hard earned Men’s RS:X Medal Race win, Mattia Camboni (ITA) moved from fourth up first to claim the Hempel World Cup Series title as six fleets concluded racing in Marseille, France.

WCSF2019 - Premiers podiums pour la finale de la coupe du monde de voile olympique à Marseille

Les premières Medal Race des Hempel World Cup Series Final Marseille se sont déroulées ce samedi pour les RS :X hommes et femmes, les Nacra 17, 49er hommes et femmes et Kiteboard. C’est avec un zest de Mistral que les 10 premiers de ces series ont couru leur ultime course où les points comptent double. Demain, dès 12h10 les Finn, 470 hommes et femmes et Laser hommes et femmes, disputeront à leur tour les grandes finales.

WCSF2019 - Tapis rouge à Marseille pour les finalistes de la Hempel World Cup Series

Cette quatrième journée des Hempel World Cup Series Final Marseille a été une nouvelle fois musclée, c’est avec 18-25 nœuds de vent de sud-est que se sont disputées les courses du jour. Demain, samedi, les 10 premiers des séries suivantes : RS :X hommes et femmes, Nacra 17, 49er hommes et femmes, en découdront sur l’eau pour leurs ultimes courses de cette finale de la coupe du monde de voile olympique, tandis que les autres séries disputeront leurs dernières courses pour se qualifier pour les finales de dimanche.

WCSF2019GBR - One gold wrapped up; Bissaro and Frascari find form at the Hempel World Cup Series Final

Italy's Vittorio Bissaro and Maelle Frascari have thrived at the Hempel World Cup Series Final in Marseille, France, finding form that has been unmatched in the 24-boat Nacra 17 fleet.

WCSF2019 - Du bleu, du vent au stade nautique de Marseille

Très belle journée de courses pour ce troisième jour de la finale de la coupe du monde de voile olympique à Marseille. Les conditions étaient plus calme sur le plan d’eau Marseillais avec un vent d’ouest d’une dizaine de nœuds le matin forcissant à 15 dans en début d’après-midi. Dans ces conditions optimum entre 2 et 4 courses par série ont été disputées

WCSF2019 - Pression max à Marseille

Cette deuxième journée de course sera certainement la plus musclée de cette finale de la coupe du monde de voile olympique. C’est à 11h00, que le départ des premières courses a été donné. Sur le plan d’eau, les conditions étaient toniques avec un vent de sud-est de 20-22 nœuds avec des rafales à 25-27. A 15h00, en raison des conditions météo – 25-30 nœuds de vent avec des claques à 35, l’organisation a annulé l’ensemble des courses restantes prévues. Pour cette deuxième journée, seuls les Nacra 17, 470, 49er, Laser et Kiteboard ont pu en découdre.

WCSF2019GBR - Survival of the fittest and strongest at the Hempel World Cup Series Final

Sailors racing at the Hempel World Cup Series Final in Marseille, France needed to use all the strength and fitness they could muster with strong winds bringing the second day to an early close.

WCSF2019GBR - Spanish 470 team hit the ground running at the Hempel World Cup Series Final

Spain's Jordi Xammar and Nicolás Rodriguez got off to a flying start at the Hempel World Cup Series Final in Marseille, France, winning both of their races in the Men's 470.

WCSF2019 - Belle première journée pour les Hempel World Cup Series Final Marseille

Les 324 concurrents représentants 42 nations ont commencé à en découdre aujourd’hui dès 11h, sur le plan d’eau marseillais. Les meilleurs mondiaux s’affrontent dans cette finale de la coupe du monde de voile olympique. Pour cette première journée, entre 2 et 4 courses par série ont été disputées avec un vent d’une dizaine de nœuds de sud.

WCSF2019 - J-1 avant la finale de la coupe du monde de voile olympique à Marseille

Dès demain, mardi 4 juin, le stade nautique du Roucas-Blanc va s’imprégner de l’esprit olympique en accueillant les meilleurs mondiaux de chaque série olympique pour la finale de la coupe du monde voile, la Hempel World Cup Series Finale Marseille. 324 marins représentants 42 nations vont en découdre cette semaine sur le plan d’eau marseillais.

WCSF2019GBR - Marseille poised to host Hempel World Cup Series Final

Marseille, France is poised to host 325 sailors from 40 nations for the 2019 Hempel World Cup Series Final. Sailors will race at the venue for the Paris 2024 Olympic Sailing Competition across ten Olympic disciplines and an Open Kiteboarding fleet, in a bid to be crowned the 2019 Hempel World Cup Series Champion.

WCSF2019 - J – 10

À l’issue des épreuves des World Cup Series à Enoshima (Japon) Miami (États-Unis) et Gênes (Italie), la finale de la Coupe du monde de voile olympique est disputée pour la deuxième année consécutive à Marseille sur le futur plan d’eau des Jeux Olympiques.

SOF2019GBR - Picon confirms golden comeback year in Hyères

France’s Charline Picon, the Rio 2016 Olympic Champion, made sure it was a golden finish for the hosts, winning the women’s RS:X windsurfing to close the 51st edition of the Semaine Olympique Française. There could not have been a better concluding day as the Medal Races played out in perfect Côte d’Azur conditions with a golden sun, clear skies and 15-knot westerlies.

SOF2019 - Quatre vainqueurs et quatre nations à l’honneur

C’est sur une dernière belle journée de courses sur le plan d’eau hyérois que ce conclut la 51ème Semaine Olympique Française de Hyères. Les 10 premiers des quatre séries en lice ont pu courir leur ultime course, où les points comptent double, dans 8-9 nœuds de vent de sud -ouest. Quatre vainqueurs et quatre nations misent à l’honneur pour clôturer cette semaine : l’Australie avec la victoire de Matthew Wearn en Laser, la Finlande avec la victoire de Tuula Tenkanen, La France avec la victoire de Charline Picon en RS :X et l’Italie avec la victoire de Mattia Camboni en RS :X. Le reste de la flotte a également disputé une dernière course pour compléter le classement général.

SOF2019GBR - Camboni and Wearn take gold before Hyères medal races

Consistent excellence over a full week in all conditions in Hyères has earned Mattia Camboni and Matthew Wearn the right to party on Friday night before Saturday’s medal race. Blasted by 25-knot westerlies even Camboni and Wearn looked a bit windshocked as they arrived back to the harbour today. But in their different ways the two 23-year-olds have been dictating to their fleets from the book of Matthew all week.

SOF2019 - Les finales, c’est demain…

Ce vendredi fut la journée la plus ventée de cette 51ème Semaine Olympique Française de Hyères. Dès 11h00, les départs ont pu être donnés dans de bonnes conditions, avec un vent d’ouest de 18 nœuds forcissant 25-30 nœuds dans l’après-midi. Demain samedi à 11h30, les 10 premiers de chaque série en découdront sur l’eau pour leurs ultimes courses, les Medal Race, tandis que le reste de la flotte disputera également sa dernière course pour compléter le classement général. De belles compétitions en perspectives.

SOF2019GBR - Leaderboards narrow national tensions in Hyères

Italy’s Mattia Camboni looks closest in the Semaine Olympique Française fleets to being able to have a party on Friday before Saturday’s medal races, after extending his lead in the men’s RS:X. But another full day of racing in Hyères could have turned out very differently after he crashed with his countryman, Daniele Benedetti at the start of the second race.

SOF2019 - Une journée tonique !

Changement de conditions pour cette quatrième journée de la Semaine Olympique Française de Hyères, une brise méditerranéenne de sud-sud-ouest d’environ 8 nœuds s’est installée sur le plan d’eau d’hyérois. Côté course, le planning est respecté avec 3 courses pour les RS :X et 2 courses pour les Laser. Du côté des marins, à deux jours des grandes finales, la pression monte pour gagner sa place pour les medal race qui se dérouleront samedi. Seuls les 10 premiers de chaque série seront qualifiés pour y participer.